Ein spektakuläres Jubiläum in der Popkultur wirft seine Schatten voraus. Im Mai jährt sich die (Vinyl-)Veröffentlichung von „4630 Bochum“ von Herbert Grönemeyer zum 40sten Mal. Grund genug für eine künstlerische Auseinandersetzung mit einem der erfolgreichsten deutschen Alben aller Zeiten, das sich mehr als 3 Millionen Mal verkauft hat und bis heute weiterhin Goldene Schallplatten abräumt.

Den Anfang macht Rapperin und Sängerin Céline, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, den Song “Flugzeuge Im Bauch” neu zu interpretieren. Der Blick einer 23-jährigen auf die ikonische Single von 1984 führt zu einem einfühlsamen R’n’B-Konzentrat. Eine selbstbewusste Neubearbeitung. Konsequent und zeitgemäß umgesetzt als 2024er-Track, im Zusammenspiel mit Herbert Grönemeyer. 

Die Album-Box zu 40 Jahre “4630 Bochum” wirft mit einer Neumischung 2024 des Original-Albums und Interpretationen einer neuen Musikgeneration einen Blick zurück nach vorn. Auf ein Album, das die Befindlichkeiten der Bundesrepublik mit der Studiotechnik im analogen Zeitalter verknüpft: Wie gut haben sich Sound und Texte gehalten; wie interpretiert eine neue Generation die legendären Songs?

Man darf sich auf weitere musikalische Neuinterpretationen von bekannten Künstlern freuen.

Außerdem enthält die limitierte Jubiläumsbox neben einem 56-Seiten Buch mit Interviews, Fotos und Kommentaren zwei ganz besondere Highlights für Sound- und Retro-Fans:

Zum einen gibt es erstmalig die Original-Aufnahmen in einem Dolby Atmos Mix auf Blu-ray-Audio und zum anderen wurden die originalen Analog-Bänder von 1984 aufbereitet und analog auf Vinyl überspielt.

Inhalt:
Die limitierte und nummerierte Jubiläums-Edition zu 40 Jahre Bochum enthält (2 CDs, 1 Vinyl, 1 Blu-ray-Audio, 1 Buch (56 Seiten)):

1. Die limitierte Vinyl Neuauflage von „Bochum“ wurde von den originalen Analog-Bändern von 1984 überspielt. Die Vinyl-Platte enthält folgende Gravur: 1469051 AA 40-Jahre-Edition 2024.

2. Erstmalig gibt es „Bochum“ nun in einem Dolby Atmos-Mix auf Blu-ray-Audio.

3. Bochum 2024 (CD-Neumischung): Das Originalmaterial der digitalisierten Analogbänder wurde von fünf namhaften deutschen Toningenieuren neu gemischt:
„Bochum“ & „Fangfragen: Nils Faller
„Mambo“ & „Für Dich Da“: Lex Barkey @ The Library, Berlin
„Männer“ & „Jetzt Oder Nie“: Yunus „Kingsize“ Cimen
„Alkohol“ & „Amerika“: Ralf Christian Mayer
„Flugzeuge Im Bauch“ & „Erwischt“: Olsen Involtini

4. #40 Bochum (Tribute-EP mit Neuinterpretationen) Anlässlich des Jubiläums gibt es fünf Neuinterpretation von bekannten deutschen Künstlern:
Céline x Grönemeyer „Flugzeuge im Bauch“

5. Ein 56-seitiges Buch mit Interviews, Kommentaren und zahlreichen, bislang unveröffentlichten Fotos

Tracklisting (Vinyl, CD, Dolby Atmos-Blu-ray-Audio)
„Bochum“ 3:46
„Männer“ 3:58
„Flugzeuge im Bauch“ 3:51
„Alkohol“ 4:27
„Amerika“ 3:24
„Für Dich da“ 3:22
„Jetzt oder nie“ 4:56
„Fangfragen“ 4:15
„Erwischt“ 3:59
„Mambo“ 2:45